PRODUCT OF JAPAN
BEEF WAGYU
Japan’s beef is renowned for producing premium Wagyu, prized for its intense marbling, tenderness, and rich flavor.
日本の牛肉は、極上の霜降り、柔らかさ、豊かな風味が高く評価される高級和牛の生産地として有名です。
PRODUCT OF JAPAN
EGGS 卵
Japan’s eggs emphasize freshness and safety, producing high-quality eggs that are often consumed raw, with premium varieties sourced from regional, free-range farms.
日本の卵は鮮度と安全性を重視しており、地域の放し飼い農場から仕入れた高級品種を中心に、生で食べられることの多い高品質の卵を生産しています。
PRODUCT OF JAPAN
FISH 魚
Japan’s fish industry thrives on fresh, high-quality seafood, including tuna, salmon, and eel, sourced from its coastal waters and sustainable aquaculture practices.
日本の水産業は、沿岸海域と持続可能な養殖慣行から得られるマグロ、サケ、ウナギなどの新鮮で高品質の魚介類によって繁栄しています。
PRODUCT OF JAPAN
RICE 米
Japan’s rice industry produces premium short-grain varieties, such as Koshihikari, utilizing meticulous cultivation methods, advanced irrigation, and regional terroir to ensure quality and taste.
日本の米産業は、細心の注意を払った栽培方法、高度な灌漑、地域のテロワールを活用して、コシヒカリなどの高級短粒種を生産し、品質と味を確保しています。
PRODUCT OF JAPAN
FRUITS フルーツ
Japan’s fruits produce premium varieties like apples, mikan, strawberries, and melons, renowned for their sweetness, appearance, and meticulous cultivation in controlled, region-specific environments.
日本の果物は、リンゴ、ミカン、イチゴ、メロンなど、その甘さ、見た目、そして地域特有の管理された環境での綿密な栽培で知られる高級品種を生産しています。
PRODUCT OF JAPAN
SAKE 酒
Japan’s sake blends tradition and craftsmanship, utilizing polished rice, pristine water, and koji mold. Regional breweries produce a diverse range of styles, from dry to aromatic, celebrated for their cultural and culinary significance.
日本の日本酒は、精米、清らかな水、そして麹菌を駆使し、伝統と職人技が融合した酒造りを特徴としています。各地の蔵元では、辛口から芳醇なものまで、多様なスタイルの日本酒
PRODUCT OF JAPAN
PROCESSED AGRI-FOOD 加工農産物
Japan’s processed agri-food industry offers high-quality packaged goods like fruit jellies, jam, yokan, and instant miso soup, combining traditional recipes with modern preservation methods for freshness, convenience, and long shelf life.
日本の加工農産物産業は、フルーツゼリー、ジャム、羊羹、インスタント味噌汁など、鮮度、利便性、長期保存を実現するため、伝統的なレシピと現代的な保存方法を組み合わせ
PRODUCT OF JAPAN
Product of Japan Official City QR CODE.
Airport, Transport, and Public Places.
Citizens & Visitors find Local Businesses and Products.
日本の都市公式QRコードの商品です。
空港、交通機関、公共の場所。
市民と訪問者が地元の企業や商品を見つけます。
OUR PARTNERS
